インド紡績遊説団体、綿花輸出禁止に賛成せず

　　インド.紡績業界の遊説団体（原綿と紡績業界協会を含む）は、現在の綿シーズンのインドの綿生産量が低下しているにもかかわらず、同国は原綿の輸出を禁止したり制限したりするべきではないと考えている。这对中国、孟加拉国和越南等棉花进口国来说似乎是个好消息，对印度棉花出口商也很有利。

インド紡績専門家はこのほど、2012-2013年度、インド綿生産量は約5%減の3340万パック（170 kg/パック）、2011-2012年度は3530万パックだった。この数字は将来の試算で下落または上昇する可能性があります。このため、業界関係者はインド政府がこれまでのように綿花の輸出を禁止したり制限したりする可能性があると懸念している。

しかし、綿花生産者の貿易易遊説団体や紡績工場の貿易団体の強い反対に伴い、このような懸念は明らかに余分である。インド紡績工業連合会のDKネル事務総長は、現在の綿シーズンに綿の輸出を制限しないようインド政府に要請したと述べた。その理由については、「不確実性で誰も助けることができないため、綿花市場が独自の法則に従うように、政府には一般的なライセンス公開政策を実行してほしい」「最も良いのはインドだ」と説明した。紡績工業綿、糸、または織物を自由に輸出し、輸入する。其次，我们并没有预见棉花的短缺，所以我们看不出政府有任何理由禁止或限制棉花出口。”

インド綿花連合事務総長Vishwanathan「インドは綿花の輸出を禁止すべきではない。全国の綿花の在庫は十分だが、国内消費量は大幅に低下しているからだ。綿花の輸出品は十分だ」と述べ、「電力制限措置はタミル・ナード州の運営を大幅に弱め、インドの綿織物産業の生産能力の50%を占めている。インドの綿糸市場も低迷期にある。綿糸の輸出は伸びたが、現地市場の伸び率が減速してから、綿糸紡績企業は選択の余地がなく、低価格で商品を輸出するしかなかった」と話した。

南インド紡績協会のK Selvaraju事務総長はタミルナード州と他の南部州紡績工場の利益を代表して、中国の綿花輸入が低下する見込みであり、現在の綿花シーズンにおけるインド綿花の輸出量に影響を与える可能性があると述べた。「また、現在の綿花シーズンの世界の綿花在庫利用率は74%と近年の最高値を更新する見込みです。だから、インド国内で綿花が不足するとは思わないので、綿花の輸出を禁止したり制限したりする必要はありません」