ホームページ >

服装ビジネス英語解釈-誠実と信用のPK技術

2011/1/10 17:11:00 57

服装ビジネス英語解釈

商業経営の中の誠実と信用の原則に関して、中国は昔から“商品は本当に価格が高くて、子供はお年寄りをだましません”の八字の経典があって、面白いのは、英語の中にも八字の本当の話があります:NO TRICKS、字面から見て、中国語の意義と非常に近いです。


けれども

NO TRICKS

字面の意味だけではなく、字母ごとにさらに深い意味がある――交渉の8つの力。


交渉能力はいずれの交渉でも重要な役割を果たし、ビジネス交渉、外交交渉、それとも労務交渉においても、売買交渉において、双方の交渉能力の強弱差が交渉結果の違いを決定した。

交渉の各当事者にとって、交渉の能力はすべて8つの方面から源を発して、NO TRICKSのすべての字母の代表した8つの単語――need、options、time、relationsips、investmentで、

cred ibility

knowledge,skill.


NO TRICKSの「N」は需要(need)を表します。

商売の双方にとって、誰の需要がもっと強いですか?

もし買い手の需要が多いなら、売り手は相対的に強い交渉力を持っています。あなたがあなたの製品を売ることを望むほど、買い手は強い交渉力を持っています。


NO TRICKSの「O」は選択を表します。

交渉が最終的に合意できないなら、双方はどんな選択がありますか?


もしあなたが選択できる機会が多ければ、相手はあなたの製品やサービスが唯一のものだと思っています。あるいは選択の余地があまりないと思っています。あなたは強い交渉資本を持っています。


Tは時間を表します。

交渉中に発生する可能性のある緊急事態のことで、買い手が時間の圧力を受けると、当然売り手の交渉力が高まるということです。


NO TRICKSにおける「R」は関係を表す(

relationship

を選択します。

顧客との強い関係を築けば、潜在的な顧客との交渉において関係力を持つ。

しかし、売り手はセールスのためだけに、深い関係を築きたくないという顧客もいるかもしれません。

交渉の過程ではちょっと骨が折れるかもしれません。


代表投資(investment)。

交渉にどれぐらいの時間と精力を入れましたか?

そのために多くの投資をして、合意の承諾を達成することに対してもっと多い一方は往々にして少ない交渉力を持ちます。


Cは信頼性を表します。

もし潜在的な顧客が製品の信頼性に対しても交渉力の一つです。もし販売員があなたがある製品を使ったことがあると知っていたら、彼の製品は価格と品質などの面で優勢があると、売り手の信頼性を高めることは間違いないです。しかし、この点で最後に成約できるかどうかは決められません。


Kは知識(

knowledge

を選択します。

知識は力なり。

お客様の問題と需要を十分に理解して、お宅の製品がどのようにお客様のニーズを満足させるかを予測すれば、あなたの知識はきっとお客様に対する交渉力を強めます。

逆に、顧客が製品に対してより多くの知識と経験を持っていれば、顧客はより強い交渉力を持っている。


Sはスキル(

スカル

を選択します。

これは交渉力を高めるための最も重要な内容かもしれませんが、交渉の技巧は総合的な学問であり、広い知識、雄弁な弁舌、鋭敏な思考が必要です。


つまり、ビジネス交渉では、「NO TRICKS」の中の各中力を上手に利用し、NO TRICKSをプラスするべきです。

  • 関連記事

不織布織物用語の英語対照

学習コーナー
|
2011/1/10 17:07:00
90

よくある服装工芸と服装の種類の語彙

学習コーナー
|
2011/1/10 17:00:00
113

よくある服装加工製造工程の語彙

学習コーナー
|
2011/1/10 16:46:00
144

一部の非常服英語の語彙の対照(二)

学習コーナー
|
2011/1/10 16:44:00
82

一部の非常服英語の語彙の対照(一)

学習コーナー
|
2011/1/10 16:41:00
74
次の文章を読みます

外国貿易企業は高止まり人民元の為替レートに対応しています。

2010年に入ってから、杭州中策ゴム有限公司(以下、「杭州中策」という)の広告映画は中央テレビの「新聞聯播」の後、または前の黄金広告の席に区分されています。毎回十数秒の広告は今年杭州の中策4700万元を使いますが、彼らは今年中央テレビの広告費だけで億元近くかかります。