周韻は姜文に対して口をつぐんで、簡単に安心することを求めます。

取材時間は国慶節連休の初日ということです。周韻はちょうど終わったばかりです。弾丸で飛ぶ」の声を担当していますが、深夜の伝言では、電話での訪問が遅くなる恐れがあります。姜文は家で友達を呼んで、女主人の周韻として自分のどんなことをも一時的に座礁して、二人の息子を世話して寝て、またお客さんを呼びます。翌日の朝、いつものように早起きして、さわやかな声が電話の向こうから伝わってきて、温州なまりを混じえています。しかし、メディアに対してはいつも警戒心を持っています。姜文については、「彼は知らない」という答えが一番多く、すぐに口をつぐんでいます。

彼を愛するのは崇拝から始まる。

成功した男の背后には女が一人います。周韻私の経歴は多少伝奇的なものがあります。

商人の家庭から生まれた彼女は子供の時から内向的で、経歴は裏切り者とも言える。17歳の時、彼女は「周斯拉」と改名しました。両親に内緒で温州第一回広告モデルコンテストの優勝を勝ち取りました。2001年、まだ新人だった彼女は坊主頭を剃りました。『ヘブン・アンド・アース天地英雄』の中で、慧覚和尚と出会いました。その後、周韻はドラマ『私の兄弟姉妹』、『幸せになりました』で素晴らしい演技をしました。2006年の姜文の映画『太陽はいつも昇る』はまだ終わっていないので、ヒロインの周韻が妊娠しているというニュースが爆発しました。その後、ベニス映画祭で姜文はメディアに対して正式に周韻を紹介しました。2008年のマゼイン監督の『恋愛運」クランクインして、この映画はもとは周韻を招待して映画の中の1つの役を演じて、しかし周韻は招待を拒絶して、彼女がまた妊娠したためです。子供のころから私は臆病で、自分が何ができるか分かりませんでした。美人コンテストに参加した時の『私』は私ではなく、俳優としてもゲームの心理を持っていました。今、32歳の周韵さんは自分の趣味を认めています。想像力もあり、头もいいです。なぜ姜文を好きになったのかというと、彼女は真剣に「姜文は芸術に対して非常に独特な見解を持っています。もちろん彼を崇拝する心理があります。本当に彼を鑑賞しています。とても理想的で、非現実的な女の子です」

ほとんどの女の子と違って、生活の中の周韵はあまりお金がなくて、甚だしきに至っては花束を持って街を歩くのがとても馬鹿だと感じます。『金婚風雨情』のように、男は女性の除隊と下郷のために、彼は彼女を愛して、できるだけ条件を作って彼女にあげます。実際には愛妻周韻に助勢された姜文は、『金婚風雨情』のオープニングに初登場する人物となっている。

俳優は大衆から遠ざかるべきである。

「この仕事はやめてください。でも、この仕事が必要です。」姜文の奥さんになってから、夫の演出のシーンを除いて、周韻は映画とテレビの作品の中でめったに顔を出さないで、一心に2人の子供と姜文の生活の日常生活を配慮します。パパラッチチームと撮った写真はいつも彼女の胸に2歳未満の息子を抱いていて、4歳のショウガを手に取っています。荷物を持ってタクシードライバーにお金を払うシーンです。「芸能界にあまり接していないので、顔を出すのは嫌です」周韻さんは「演技が好きなだけで、ショーは嫌い」と話しています。演技は芸術品といっても、低いほうが娯楽品です。周韻の理想は芸術品として、「私の概念は古典的です。俳優は大衆から遠く離れ、庶民と距離を置くべきだと思います。庶民は役だけで俳優を認識したいです。」

30歳から80歳まで、夫婦の50年の不遇な結婚を描いた「金婚風雨情」の「シューマン」役は周韻に十分な誘惑を与えた。1000回以上のシーンでは、セリフの量が多く、自分の老年化粧が説得力がないかと心配して、せりふで補う工夫をしました。現場では、スタッフが忙しそうに明かりをともしているうちに、周韻さんは頭を下げて台詞を見ます。今年の1月の撮影が終わってから、病気で半年になりました。「このキャラクターは、シューマンの仕事に対する思いが強いですが、生活のためには捨てるしかないです。彼女はほとんどの中国人女性と同じで、独立して仕事ができますが、「旦那さんの事業がもっと大事」と感じています。そのためには、周韵さんは毎日撮影がどんなに遅くても、车で家に帰ります。安心してください。{pageubreak}

夫婦にも疲れがあります。

『金婚』の中平常夫妇の生活と比べて、ドラマチャンネルで放送される『金婚风雨情』には多くのロマンチックな情绪が添えられています。时代の烙印がいっそう鲜明になり、トン志と文丽の间の「騒々しい」という戯曲が减りました。胡軍が演じた耿直は4回のナンパがあり、周韻演じる舒曼によって巧みに解消され、2人は50年の歳月を過ごしました。夫のナンパに、シューマンは泣いたりわめいたりしないで、見て見ぬふりをしています。「成功した夫婦の感情は、双方が経営しなければならない。疲れた期間は理性に頼り、真実で美しい」シュマンの対処方法について、周韻は「とても高級です」と感じています。「彼女は心に自信のある女性です。」彼女もドラマの中でシューマンの面白いせりふを覚えています。「彼が好きな人がいるのも当たり前です。」

周韻さんの魅力的な旦那さんの姜文を連想させます。今年3月末に彼女は一人で《弾を飛びます》のために香港に行って姜文のプラットホームを手伝って、インタビューを受ける時直言します：“私は彼の電話を見たことがなくて、もし知っているならば、2を知っていて、私が本当に何を発見したのではない限り。”

周韵さんは本紙記者の質問に対して、自分の中では「大きい」と笑っていました。「どの家庭にもこのような問題があります。私たちは肉体的に独立していません。精神的には独立しています。ハンサムな人を見ても想像できます。中国の女性は、時々軸が立つことがあります。時間を見つけてこれらに関わることが好きです。雑書を探してみて、考えを広げてください。」

クラスメートに「おバカさん」と呼ばれています。

『太陽は平常通り昇る』は姜文の夢から始まりました。映画も周韻に世界を与えました。この世界は安全で、偽物です。

少し前に彼女はちょうど《夢を盗む空間》を見終わって、あまり好きではありませんが、しかし彼女はたいへん映画の中の1種の考えを認めます。この人があなたを殺したい時、あなたは自分に教えてもいいです。夢を見ているだけです。「普段は甲冑をつけていて疲れていますが、夢の中ではどうやって遊んでもいいです。とても気持ちがいいです。この仕事を演じることが私を動かすところです」

周韻はとても特別な女性です。彼女は《太阳が平常どおりに升ります》の中の気が狂ったお母さんを演じて思いどおりになることができて、外で彼女はいつも気がない中に人を怒らせて、自分ですべてぼんやりしています。そのため、彼女は息子たちの医者や先生とコミュニケーションするために、いつも長い時間をかけて、どうやって話をするつもりですか？

環境保護主義者として、お箸とコップを持参するのが好きです。現場で突然他の人に「割り箸はどう使いますか？環境に悪いです。」と言って、一緒に芝居をしている胡軍さんはこのためによく笑います。周韻さんはどうして二人の子供の母親と違っていますか？周韵は笑って漏らして、自分が前に中芝居で本を読む時、いつも学友に“馬鹿なお姉さん”と呼ばれて、“私の‘特二’、でも‘二’の人は内心から生命力まですべてとても強いです！”

対話周韻

婚姻についてどう思いますか？

結婚は一人の美しい願望だけなら、とても利己的です。私達はすべて婚姻の中で幸福を探し当てることを望んで、すべての人の内心がすべて絶対的な孤独なため、大多数の人は婚姻を選んで、このような選択ができるのがもっと良いです。

自分で金婚に行く自信がありますか？

周韻：私の結婚はまだ始まったばかりです。何を言っても浅はかに見えます。多くのことを軽く話して、あと50年はどうなるか分かりません。

《申》新聞：姜文はとても横暴な男で、みんなはあなたがどのように彼を従順しているのか気になります。{pageubreak}

周韵（笑）：まだ驯服してないですよ。

『申』新聞：当時は『太陽は平常通り昇ります』はまだ撮り終わっていませんでしたが、ボスを妊娠しました。

周韻：いいえ、私達は先に結婚して再生したのです。

新闻：また再生しますか？

周韵：もうできません。二人はもう疲れました。