장 직배 대회 10주년 회고

10년 동안 연마하고, 바로 가게 되었다.

—장 건배 대회 10주년 회고

올해 방직 공업 장원 실업가 -- 장 (장)가 말을 더듬는다. 중국 국제 가정용 방직 제품 디자인 대회가 10번째 춘추를 앞섰다.

중국 민족의 가정용 방직품이 날아오르는 꿈을 품고, 그해 심은 이 묘목이 이제는 활기차고 힘찬 큰 나무가 되었다.

10년 동안 초창과 성장, 조정, 안정, 장더듬 잔은 중국 가족의 희망을 지니고 넓은 길을 걸어 나왔다.

10년 역정을 돌이켜보면 장컵의 성장길은 곤혹스럽고 땀과 기쁨이 있고, 더 얻은 것이 있다.

한 길로 가면 장 직 컵 은 시종 가방 기업, 예술 대학 과 광대 디자이너 를 취지 로 서비스 가방 업체 를 응집하는 기업 의 힘 을 지탱 으로 중국 가용 방직품 의 디자인 수준 을 높이는 것 이다.

이것은 우리나라 방직업계의 합력으로 만들어진 전체적인 이미지이며, 제품 디자인 교류의 플랫폼이며, 브랜드 문화가 널리 보급되는 창입니다. 우리나라 가구 제품 자체 설계 발전의 축소입니다.

10년 역정을 돌이켜보면 장더듬 잔은 이렇게 4단계로 나눌 수 있다. 2006 -2007년 초창기, 2008 -2010년 성장기, 2011 -2012년 조정기, 2013 -2015년 안정기였다.

매 시기마다 대회가 반짝이는 포인트를 많이 남겼다.

초기: 시간: 2006 -2007년

대회 초창기의 주요 목표는 장컵'조세'를 위한 것이다.

업계 내외 에 민족 을 선전 하다

설계의 중요한 의미, 가방적 기업, 디자이너, 설계 대학교가 제품 개발 설계에 대한 중요시, 광대 디자이너 자체 설계의 적극성, 장대 홈 디자이너의 골간팀을 동원한다.

포인트: 첫'민족 가방제품 디자인 대회'의 개념

하이라이트 2: 사회 각계부터 가방 제품 설계에 대한 고도의 중시

포인트 3: 전방위 승진 장건컵 대회 업계 내외 영향력

산업적 의미: 민족 가방제품 개척

하천

2006년 가방업은 약 10개가량의 연간을 넘어 ‘몽롱기 ’나 ‘혼돈기 ’라는 말을 하거나 그 다음 길을 어떻게 가야 할까? 이 문제는 업계 협회 앞에 언급됐다.

가방적 제품의 설계 수준을 높이기 위해 중국 홈폰 업계의 디자이너 힘을 모아 중국 민족 가방 브랜드의 발전을 추진하고, 장건배 대회의 주최 단위는 처음으로 업계 내외에서 ‘ 민족가방제품 디자인 대회 개념 ’ 을 제시하고 민족가방제품 디자인의 중요한 의미를 대대적으로 선전하고, 지방 정부와 협력하여 대회 조직 선정 기제를 마련해 대회의 보장을 마련했다.

초창기 장건배 대회에서 중국 민족적 특색이 풍부한 가방 설계 작품들이 각계에 주목받고 있다. 전통적인 수놓은 공예는 침대품에서 충분히 구현: 김태양의 자수 침대 클래식 고귀하다. 당당한 작은 기계수공예품의 개성이 돋보이다. 운금자수 공예로 디자인한 침대 민족 풍격이 독특하다 ….

그 중 어떤 참가작들은 금상, 은상을 받았다.

막 시작된 장더듬배 성세와 규모는 크지 않지만, 성성화는 원활해지고, 중국의 디자이너 대열은 민족 가방제품에 대한 고도의 열정을 토로하기 시작했다.

사회 긍정: 각계 가 높이 중시 하다

장 직배 가방 디자인 대회의 개최, 중국 방직 공업연합회 높이 중시, 남통 지방정부의 강력 지원, 가방기업과 디자이너의 적극적 참여와 방직 설계 대학교의 열정 협조.

　　中国纺织工业联合会原会长杜钰洲、中国纺织工业联合会会长王天凯和中纺联其他领导多次参加张謇杯大赛活动，检查指导大赛工作;中国家用纺织品行业协会原会长杨东辉、中国家用纺织品行业协会会长杨兆华曾先后担任组委会主任，并多次赴企业调研，征求大赛改革和发展意见，平均每年三四次专程到南通与组委会南通方面的负责同志商讨和制定大赛活动方案、参加评比和颁奖活动;各产业集群地政府和相关协会领导大力支持大赛，在大赛评比、发布、颁奖等主要环节中都亲临现场检查指导工作，尤其是作为主办方之一的南通市委、市政府从创赛初期到现在，十年来始终对大赛予以高度重视，南通市委书记丁大卫和市长张国华等领导多次参加大赛活动，支持并指导大赛工作，为大赛的成功举办创造优越条件，委派专门机构组织实施;地方协会积极组织家纺企业

디자이너와 출전, 방직예술대학교에 교사 전문가 심사위원을 파견하고 공증원 공증감독이 대회의 공정성을 보장했다.

모든 것들이 대회의 성공적인 개최를 확보했다.

대회 발전: 전방위 상승 영향력

　　2006年开始，每届张謇杯大赛都通过在上海中国国际家用纺织品博览会上召开新闻发布会，并在博览会上展示、推介大赛的优秀获奖作品，及时宣传大赛成果，将获奖作品编辑印制成精美作品集，并组织相关的辅助性活动，如论坛、培训、现场对话、报告会等，使广大设计师从各种活动中得到更多的认知和提高，也使中国设计师研发设计出更多的民族特色家纺作品;每届张謇杯大赛都在海门叠石桥市场、通州志浩市场内举办为期一年的优秀作品展示陈列，向国内外采购商推介大赛作品的新创意和新花色，促进设计向生产力的转化，扩大参赛作品的市场效应;每届张謇杯大赛都在南通市举办隆重的颁奖活动，邀请优秀获奖者到场，形式丰富多彩;每届张謇杯大赛还包括著名主持人颁奖活动、企业员工助演、国外设计师畅谈感言、协会及企业领导总结等，使大赛获得全

방위적 향상.